Informazioni legali
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026
1. Fornitore
I servizi AUMM sono forniti da Aetech Ltd, 33 Turner Street, Manchester M4 1DW (Regno Unito), Company Number 4129361, VAT Reg No UK 768 1542 07. Contatto: info@aumm.it.
2. Servizi
AUMM QR (menu digitale), AUMM Voce (assistente telefonico per le prenotazioni), AUMM Check (gestionale di sala e comande) e AUMM Response (gestione delle risposte alle recensioni Google, in fase di lancio) sono servizi software in abbonamento destinati a professionisti della ristorazione e ad altre attività commerciali. I servizi sono riservati a clienti che agiscono nell'esercizio della propria attività professionale e non a consumatori.
3. Account e accesso
Il cliente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali, degli utenti dello staff che abilita e dei dispositivi registrati, e di tutte le attività svolte con il proprio account. Deve avvisarci subito a info@aumm.it in caso di accesso non autorizzato. Per AUMM Response il cliente dichiara di essere proprietario o gestore autorizzato dei profili Google Business che collega.
4. Uso corretto
Il cliente si impegna a usare i servizi nel rispetto della legge e a non:
- pubblicare contenuti illeciti, offensivi, ingannevoli o che violano diritti di terzi;
- indicare prezzi, ingredienti o allergeni non corretti nel menu: la correttezza delle informazioni esposte ai clienti resta responsabilità dell'esercente;
- usare AUMM Response per pubblicare risposte false o fuorvianti, o in violazione delle norme di Google sui contenuti;
- tentare di accedere a dati di altri clienti, aggirare le misure di sicurezza o sovraccaricare i sistemi.
In caso di violazione possiamo sospendere l'account, dandone comunicazione al cliente.
5. Limiti dei servizi
AUMM Check non emette documenti fiscali e non sostituisce il registratore telematico né il POS. Le traduzioni e le risposte generate con intelligenza artificiale vanno verificate dall'esercente, in particolare per allergeni e ingredienti. AUMM Voce si presenta come assistente virtuale e non trasferisce la chiamata a una persona. Con AUMM Response il cliente resta responsabile delle risposte che approva e pubblica sul proprio profilo Google e del rispetto delle norme di Google sui contenuti. Il funzionamento di AUMM Response dipende dalla disponibilità delle API di Google, che non controlliamo.
6. Prezzi, pagamenti e recesso
- I prezzi e le caratteristiche di ciascun piano sono indicati nell'offerta inviata al cliente o nel pannello del servizio.
- L'abbonamento è mensile o annuale, si paga in anticipo e si rinnova automaticamente alla scadenza.
- Il cliente può disdire in qualsiasi momento con effetto dalla fine del periodo già pagato, scrivendo a info@aumm.it o dal pannello. I periodi già pagati non sono rimborsabili, salvo i casi previsti dalla legge.
- Eventuali variazioni di prezzo vengono comunicate almeno 30 giorni prima e si applicano dal rinnovo successivo.
- In caso di mancato pagamento possiamo sospendere il servizio dopo un sollecito.
7. Disponibilità e responsabilità
Ci impegniamo a mantenere i servizi disponibili con continuità, ma non possiamo garantire che siano sempre privi di interruzioni o errori. Le manutenzioni programmate vengono svolte, quando possibile, negli orari di minor utilizzo.
Nei limiti consentiti dalla legge, Aetech Ltd non risponde di danni indiretti, mancati guadagni o perdita di dati derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare i servizi, né di malfunzionamenti di servizi di terzi (Google, Telegram, operatori telefonici, fornitori di rete). La responsabilità complessiva di Aetech Ltd è limitata all'importo pagato dal cliente nei 12 mesi precedenti l'evento. Restano salvi i casi di dolo o colpa grave.
8. Dati personali
Il trattamento dei dati è descritto nella Privacy Policy. Per i dati dei clienti finali trattati per conto dell'esercente si applica l'accordo sul trattamento dei dati (DPA), disponibile su richiesta.
9. Chiusura dell'account
Alla chiusura dell'account il cliente può chiedere l'esportazione dei propri dati entro 30 giorni. Trascorso questo termine i dati vengono cancellati, salvo quelli che dobbiamo conservare per legge.
10. Modifiche ai termini
Possiamo modificare questi termini. Le modifiche rilevanti vengono comunicate via email almeno 30 giorni prima; se il cliente non le accetta può disdire prima della loro entrata in vigore.
11. Legge applicabile e foro
Questi termini sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles. Per le controversie è competente in via esclusiva il foro di Manchester (Regno Unito), salvo diverse norme inderogabili.